Сегодня в 07:19
...................................................................................................................................................
Центр театра и кино п/р Никиты Михалкова
Позавчера в 05:02
«Одна абсолютно счастливая деревня»
Мало кто знает, что путь этой повести к широкому читателю начался не в Москве, а в Париже.
В СССР повесть Бориса Вахтина долгое время ходила только в «самиздате» — её передавали из рук в руки, зачитывали до дыр, но официально не печатали. Впервые она была опубликована в 1980 году в Париже, в легендарном альманахе «Эхо», который издавали Владимир Марамзин и Алексей Хвостенко.
📍 Реакция критиков.
Для искушенного французского и эмигрантского читателя «Деревня» стала откровением. Её сравнивали с лучшими образцами европейского магического реализма. Критики писали, что Вахтину удалось невероятное: соединить в одном тексте «невыносимую тяжесть русской судьбы и абсолютно невесомую, почти ангельскую легкость бытия».
📍 Русский Вахтин — европейский масштаб.
Во Франции текст восприняли как «инъекцию чистого воздуха». В то время как мир ждал от советских писателей жесткой социальщины, Вахтин предложил историю о любви, которая разговаривает с Богом через голос колодца и шелест трав. Это была литература мирового уровня, спрятанная в декорациях маленькой русской деревни.
Сегодня, когда мы выходим на Малую сцену, мы помним, что этот текст — наше общее сокровище. Это история, которая когда-то заставила замолчать Париж, а сегодня приглашает к важному разговору вас. 🕯️
🗓 25 апреля | 19:00
📍 Малая сцена на Поварской, 33
🔗 Билеты https://mikhalkov12.ru/performances/repertuar/odna-absolyutno-schastlivaya-derevnya/
#Мастерская12 #БорисВахтин #ИсторияТекста #ПарижскоеЭхо #Премьера #Поварская33 #НикитаМихалков