🛡РЕЖИССЁР ДМИТРИЙ АКИМОВ:
«МЫ ВМЕСТЕ СОЗДАЁМ ГАМЛЕТА»
🏰Премьера постановки по великой трагедии Уильяма Шекспира «ГАМЛЕТ» (16+) состоится в Самарском академическом театре драмы 11, 12, 22, 23 апреля. Сегодня на вопросы о новом спектакле отвечает его режиссёр-постановщик Дмитрий Акимов – главный режиссёр Мотыгинского драматического театра (Красноярский край).
⭐Дмитрий окончил факультет режиссуры театрального института им. Б. Щукина (художественный руководитель курса – М.Б. Борисов), специализация «режиссёр драмы», 2018 год. Был ведущим актёром Иркутского академического драматического театра имени Н.П. Охлопкова, где сыграл более тридцати ролей. Работал главным режиссёром Черемховского драматического театра имени В.П. Гуркина и Томского ТЮЗа. Номинант Национальной театральной премии «Золотая Маска» и победитель многих престижных театральных фестивалей.
Почему Вы выбрали перевод Бориса Пастернака❓
💬На мой субъективный взгляд, перевод Пастернака наиболее поэтичный. Хотя перевод Михаила Лозинского точнее по подстрочнику, версия Бориса Пастернака отличается более высоким стилем благодаря таланту великого поэта. Безусловно, у Пастернака есть своя трактовка произведения Шекспира, но мне она нисколько не претит. Даже наоборот, очень интересна.
Каким будет Ваш Гамлет❓
💬Увидим на премьере (смеётся). Потому что Гамлет не только мой. Если говорить о процессе, изначально я задумал одно, а здесь встретился с артистами, у которых есть своё мнение. И не учитывать это мнение я не имею права.
Мы вместе создаём этого Гамлета, мы его придумываем. Конечно, у меня есть какой-то взгляд, который я транслирую артистам. Но всё подвижно, всё может видоизменяться и с точки зрения трактовки, и с точки зрения понимания этого персонажа. Прежде всего, мне кажется, это очень сложный герой, отчасти романтизированный. Но когда ты начинаешь углубляться в материал, в понимание этого образа, то видишь, что это достаточно страшный человек.
Как Вам работается с труппой Самарского театра драмы❓
Мы работаем и получаем удовольствие, как мне кажется. Понятно, что не все будут заняты одновременно и очень много, но у каждого будет какая-то зона в игровом плане, чтобы получить удовольствие от процесса.
Какой реакции публики Вы ждёте на Вашу версию трагедии❓
💬У меня есть любимое выражение Евгения Вахтангова, которое мне привили в Щуке: «Не назвать – убить, назвать – потерять». И поэтому программировать зрителя на то, что он выйдет после спектакля и будет сиять от катарсиса, несколько самонадеянно. Если нам удастся достичь ощущения у зрителя, что он вместе с героями прожил жизнь, растворился в событиях, испытал спектр эмоций, было бы здорово.
История Шекспира же сопряжена с очень понятными любому человеку вещами. Понятно, что мы рассказываем о королях. Но эти короли и знать живут абсолютно знакомыми для нас чувствами. Что такое предательство? Что такое любовь? Что такое месть? Когда Гамлет задаёт вопрос «Быть или не быть?», нам всё понятно. Каждый из нас, наверное, встречается в какой-то момент жизни с этим экзистенциальным вопросом.
🎫Билеты на премьеру: https://www.afisha.ru/w/creations/performance/44350493/12/40f5a5fd-f519-412e-a278-d3891fedc533/https
#сатд #самарскийтеатрдрамы #премьера #гамлет #ДмитрийАкимов