Пьеса Л.Н. Толстого в адаптации Олега Богаева: современный текст или дань слову великого автора?
У спектакля «Живой труп» большая команда, и над сценической версией работал драматург Олег Богаев, ранее адаптировавший тексты для «Дон Кихота» и «Пигмалиона» в нашем театре, ученик Николая Коляды. О новой версии «Живого трупа» говорит исполнитель главной роли Феди Протасова Алексей Морозов.
Алексей Морозов: «Ранее я не работал с текстом Л.Н. Толстого. Здесь же – сочетание Л.Н. Толстого и Олега Богаева, и мне очень нравится это сочетание. Олег Богаев не придумал новую трактовку, не создал современный текст. Богаев лишь адаптировал текст Толстого. Текст этот был написан более века назад, поэтому была необходима версия для “современного уха”. Это не равно осовременивание. Это живое, человеческое слово, не “литературное”, а именно драматургическое, театральное слово».
Премьера «Живого трупа» Юрия Цуркану состоится
14,15 и 28 февраля!
И не только! Смотрите спектакль и весной:
10 марта
27 марта
10 апреля
25 апреля
Билеты: https://www.mironov-theatre.ru/jivoitrup?ysclid=mlko3mmyqg282201524
Фото: Нинель Очеретяная