Сегодня в 10:24
...................................................................................................................................................
Записки Актёра
17 августа 2023 в 13:45
В кинематографических кругах есть давний спор. Одни считают, что можно экранизировать любого автора, а другие уверены, что не каждое произведение подойдёт для экранизации. Даже при большом таланте режиссёра и сценариста.
В пример часто приводят книги братьев Стругацких. Мол, как их не снимай, а всё равно достойной экранизации не выходит. Я в школьные и в институтские годы прям зачитывался Стругацкими! Очень их любил и представлял себе каждого героя, каждый многогранный образ. А потом на уроке по истории кино мы смотрели и разбирали «Сталкера» Тарковского.
И такой у меня жуткий диссонанс возник в голове. Вроде бы, узнаваемые сцены и герои, но это совершенно другое произведение. Это Тарковский, а не Стругацкие. И такое же ощущение у меня возникало при просмотре других экранизаций. У Бондарчука так и вовсе получился блокбастер, весьма далёкий от авторов.
Книги Стругацких гораздо глубже, шире и объёмнее. Поэтому я, пожалуй, придерживаюсь мнения что действительно не все книги можно достойно экранизировать. Очень интересно как вы думаете? Напишите, пожалуйста, в комментариях. А про творчество Стругацких, их цитаты, колкие фразы вы можете почитать на канале «Братья Стругацкие», там настоящая философия на злобу дня.
Очень рекомендую! Подписывайтесь - там интересно, познавательно и не скучно!